65s　　情けは人の為ならず・・。

情けは人の為ならず・・。

情けは人の為だけではなく、いずれ巡り巡って自分に恩恵が返ってくるのだから、

誰にでも親切にせよ」という意味。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・国が違うとその解釈も違うようです。

赤ちゃんを連れて東京観光に行く予定。おすすめの場所はある？」と、アメリカの友だちに聞かれました。東京で子連れ移動のしんどさを経験していた私は、おすすめスポットより何より、まず赤ちゃんと一緒に東京を回る行為がアメリカと比べていかに困難かを説明することになりました。「ベビーカーは場所を取るから、抱っこひものほうがいいかも」「電車で席を譲ってくれる人が少ないかもしれないけど、驚かないで」と言いながら、こんなアドバイスを他国の友だちにしなきゃいけないって悲しいよなぁと思ったものです。

　アメリカでは、赤ちゃんを連れていればたいてい席を譲ってもらえます。私自身は西海岸のシアトルとポートランドのバス、電車にしか乗ったことがありませんが、ニューヨークやボストンに住んでいた友人も同じ意見でした。どうぞとにこやかに譲ってくれる人もいれば、目を合わせずスッと席を立つ人もいますが、いずれにせよ子連れの存在を無視する人はおらず、日本（というか日本の都心部）とはだいぶ違います。東京では席を譲ってもらえないのがデフォルトで、譲ってもらえたら「ありがとう」と大感激。また常に「すみません、すみません」と頭を下げながら移動していました。

アメリカでは、赤ちゃんを連れていればたいてい席を譲ってもらえます。

東京では席を譲ってもらえないのがデフォルトで、譲ってもらえたら「ありがとう」と大感激。

・・・・情けは人の為ならず・・。

キリスト教の教えが影響しているアメリカ。

情けは人の為ならず・・・自分の為です。・・・・アメリカ

その良い行いで自分は天国に行ける。

天国に行くためにはよい行いをする。人に親切を施す。

・・・尊徳で親切にする?

日本は諺です。

情けは人の為だけではなく、いずれ巡り巡って自分に恩恵が返ってくる

自分に恩恵が返ってくる。

何時かは自分に返ってくるけれど、先ず、人の為に動く!・・・・日本